译文
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够(gou)把水剪成花,
太(tai)阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
甜面饼和蜜米糕作(zuo)点心,还加上很多麦芽糖。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了(liao)衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
到了场下的酒会(hui),就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
(3)初吉:朔日,即初一。
光:发扬光大。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
25.俄(é):忽然。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
② 寻常:平时,平常。