译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加(jia)明(ming)显。
年纪渐(jian)长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密(mi)雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神(shen)思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
(一)
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超(chao)俗的风格已经远离人间。
元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑨红叶:枫叶。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
190、非义:不行仁义。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑤ 情知:深知,明知。