译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
十四(si)岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可(ke)能在猜想何时出嫁吧。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声(sheng)咚咚响。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役(yi)赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
天似穹庐、四野处(chu)地天相(xiang)衔,高大的乔木依然如(ru)四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
创:开创,创立。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。