译文
您(nin)将远行,我和您分别(bie)(bie)(bie),请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
平缓流动的水啊,也飘不起(qi)成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心(xin)中悲凄。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳(yang)向西坠落才是真生活。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
4. 实:充实,满。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
3、昼景:日光。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(74)修:治理。