译文
去吴越寻山觅水(shui),厌洛京满眼风尘。
再没有编织同心结的东西,墓地上(shang)的繁花更不堪修剪。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆(guan)门口插着茱萸华丽的帐幕。
有空就写诗(shi)作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然(ran)景色的情趣。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
人之不存,我何忍见此(ci)旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
上人你乃是我们宗(zong)族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
①焉支山:在今甘肃西部。