译文
已不知不觉地快要(yao)到清明。
桃花带着几点露珠。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
敢(gan)夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
他把家迁徙到了(liao)城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
念念不忘是一片忠心报祖国,
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
料想到(观舞者)的知遇之恩有(you)多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
谁说(shuo)无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋(mai)没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
(66)昵就:亲近。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
7.尽:全,都。
②矣:语气助词。