译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
白袖被油污,衣服染成黑。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
春(chun)天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
弓箭沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒霜。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)菊。现在我出仕(shi)做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
他们都能(neng)选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋(feng)利的龙泉;
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
己巳年三月写此文。
注释
(10)颦:皱眉头。
东吴:泛指太湖流域一带。
济:渡。梁:桥。
诸:“之乎”的合音。
⑼落落:独立不苟合。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。