译文
春草还没有长绿，我的(de)两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会(hui)渐渐被时光忘(wang)去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。
树前点上明烛亮如(ru)白昼，身处美女群中忘掉春秋。
乱我心思的今日，令人烦忧多多。
山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着(zhuo)汨罗江（屈原）的故事。
文长既然不得志，不被当道看重，于是放浪形骸，肆意狂饮，纵情山水。他游历了山东（齐鲁）、河北（燕赵），又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象，风雨交鸣的声音和奇木异树的形状，乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹，以及奇人异士、怪鱼珍鸟，所有前所未见，令人惊愕的自然和人文景观，他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂，有时嬉笑，有时如山洪奔流于峡谷，发出轰雷般的涛声，有时如春芽破土，充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉，有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调，有时比(bi)较卑下，但是匠心独运，有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见，他的文章气象沉着而法度精严，他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力，也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路，真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅，不与时俗合调，对当时的所谓文坛领袖，他一概加以愤怒的抨击，所以他的文字没人推重，名气也只局限在家乡浙江一带，这实在令人为之悲哀！
修炼三丹和积学道已初成。
又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘(piao)然下悬。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
我飘忽地来到春宫一游，折下玉树枝条增添佩饰。
如今世俗是多么的巧诈啊，废除前人的规矩改变步调。
吴起一生都和灾祸伴搭，因为心智太差希望太大，做河西守将时多么强健，被人杀害时又虚弱可怕。
注释
（59）若是：如此。甚：厉害。
⑷羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。何须：何必。杨柳：《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”
（41）元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一，明世宗将他取消。
（42）镜：照耀。
蔽：蒙蔽。
⑧羌（qiāng）管：即笛，又名羌笛。
④薄悻：薄情郎。
阳狂：即佯狂。