译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮(liang)。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
又碰到裴迪这个接(jie)舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
屈原名(ming)平,与楚(chu)国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
2.信音:音信,消息。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。