译文
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐(zhu)渐响起……
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
和尚秘演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外(wai),以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟(yin),又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
孟子回答(da)说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情(qing)的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
图:希图。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
(81)诚如是:如果真像这样。