译文
这(zhe)和如今的某些人一样,佞臣(chen)贼子陷害忠良。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发(fa)出一阵(zhen)阵浓郁清香。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长(chang)安城,春光明媚,春花似锦。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿(shou)灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四(si)方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了(liao)攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老(lao)人的命运。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑴惜春:爱怜春色。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。