译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像(xiang)神仙。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下(xia)留恋的情怀。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜(xi)故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记(ji)住。人生流落(luo)到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间(jian)小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我住在北方海滨(bin),而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑻甚么:即“什么”。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
76.月之精光:即月光。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
①中天,半天也。