译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟(se)瘦马颠簸,落月下(xia)书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜(jing)中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经(jing)吃得饱(bao)饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十(shi)分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
我问江水:你(ni)还记得我李白吗?
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
魂魄归来吧!
秋风萧索扫落叶,黄(huang)土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
注释
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⑤燠(yù 玉):暖热。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
(28)无限路:极言离人相距之远。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⑹.依:茂盛的样子。
1.参军:古代官名。