译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
那(na)个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马(ma),身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
金阙岩前双峰矗立入云端,
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别(bie)苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血(xue)。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久(jiu)久凭靠栏杆(gan),遍地黄芦(lu)苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。