译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
当年(nian)主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野(ye)弥漫在晨雾的朦胧中,不(bu)像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
上(shang)下通气(qi)就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
现在我和去年一起游玩(wan)的朋友,又来到了西湖边上。
白色骏马在大路上鸣叫(jiao),众人意气激昂为他送行。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
注释
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑵慆(tāo)慆:久。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
(24)广陵:即现在的扬州。