译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活(huo)?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声(sheng)喧杂呀众鸟鸣。
因为远别而积思成梦,梦里(li)悲啼,久唤(huan)难醒;醒后(hou)便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂(hun)还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
皇宫林苑中的黄莺歌(ge)唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
注释
5号:大叫,呼喊
朱楼:指富丽华美的楼阁。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
离索:离群索居的简括。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。