译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部(bu)下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
乘(cheng)云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住(zhu)为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉(zui)饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳(fang)兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中(zhong)之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
草木散(san)发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
10. 未休兵:战争还没有结束。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
4、金荷:金质莲花杯。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。