译文
飘(piao)然登上峰顶赏(shang)玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱(ai)到老。
“魂啊回来吧!
夜间在塔上仰观北斗(dou)七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白(bai)日登塔仰视(shi)天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬(fen)芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
(55)隆:显赫。
固:本来。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑸委:堆。