译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
东陵侯被废弃以后,往司马(ma)季主那儿去占卜。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却(que)无尽(jin)无穷。今年的花红胜过去年,明(ming)年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕(yan)子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
45.曾:"层"的假借。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。