译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
一个巴地(di)小女孩骑着(zhuo)牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
几处早出的黄莺争着飞(fei)向阳光温暖的树木上(shang)栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得(de)妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
儿女们已站在眼(yan)前,你们的容貌我已认不出来。
“魂啊回来吧!
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
(49)以次进:按先后顺序进来。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⒀河:黄河。
5.系:关押。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。