译文
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
南方直抵交趾之境。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目(mu)脏乱,表情非常悲伤(shang),赵良问(wen)她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳(er)朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
注释
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑧许:答应,应诺。