译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
他(ta)去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴(ban)绕舱的秋水凄寒。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主(zhu),长期羁旅在外(wai)虚度华年。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地(di)。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
魂魄归来吧!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙(hui)草做的幔(man)帐也已支张。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑴柬:给……信札。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。