译文
傍晚从终南山上走下来(lai),山月好像随着行人而归。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
立春了,天气(qi)渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水(shui)碧波荡漾。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
越王勾践(jian)把(ba)吴国灭(mie)了之后,战士们都衣锦还乡。
为何纣王亲受天罚,殷(yin)商命运(yun)仍难挽救?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
强嬴:秦国。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。