译文
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这(zhe)样美好的夜属于谁?
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君(jun)王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
披着荷(he)叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我的前半生均在(zai)忧患里(li)度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
黑(hei)犬脖上套双环,猎人英俊又勇(yong)敢。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心(xin)正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑨粲(càn):鲜明。
②大将:指毛伯温。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。