译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节(jie)令。寒食的传统虽然没有(you)传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生(sheng)长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我希望它们都枝繁叶(ye)茂,等待着我收割的那一天。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
③旗亭:指酒楼。
①以:表并列的连词,“且”的意思。