译文
黄(huang)河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
海的尽头岸边上阴(yin)暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣(qi)。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑(pao),家破人亡啊!翻译二
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
25.取:得,生。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
55.胡卢:形容笑的样子。