译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上(shang)亭。微风中(zhong),亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
分手之日容易,岂料相见之日如(ru)此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧(jian),夜雾值得早上的烟。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规(gui)描样。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
已去:已经 离开。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⒉遽:竞争。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。