译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位(wei)期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后(hou)宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声(sheng)依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知(zhi)。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
峭壁(bi)悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
小(xiao)舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世(shi),再把魂招来也没有用。”
今日像涧底的青松,明日像山头的黄(huang)檗。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬(peng)。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
①袅风:微风,轻风。
艾符:艾草和驱邪符。
⑴行香子:词牌名。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
涵空:指水映天空。
⑶断雁:失群孤雁
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。