译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺(pu),可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
怀(huai)着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动(dong)流泪的蜡烛。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不(bu)一样,我来喂食你却来垂钓。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装(zhuang)点新春。
这样寂寞还(huan)等待着什么?天天都是怀着失望而归。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴(chai)烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
注释
(15)适然:偶然这样。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
(10)上:指汉文帝。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。