译文
怎样游玩随您的意愿。
高高的山顶上有一(yi)座茅屋,从山下走上去足有三十里。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我本想在灵琐稍事逗留,夕(xi)阳西下已经暮色苍茫。
这种饮酒言笑的生活的确很美好(hao),抛弃它实在无道理可言。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军(jun)队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
天寒季节远山一片明净(jing),日暮时分大河格外迅急。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
59、辄:常常,总是。
⑶自可:自然可以,还可以。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。