译文
“魂啊归来吧!
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享(xiang)陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往(wang)日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色(se)烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
一起被贬谪的大(da)都已(yi)回京,进身朝廷之路比登天难攀。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
寒冬腊月里,草根也发甜,
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而(er)留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意(yi)丧气?
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑹倚:靠。
众:众多。逐句翻译
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。