译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先(xian)生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨(yuan)。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(chu)(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
鼎湖的水静静流(liu)动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经(jing)满头白发如霜了。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
美人们唇红齿白,容貌倩(qian)丽实在漂亮。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
6、便作:即使。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。