译文
多病的(de)身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫(mang),梧桐也已(yi)经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮(lu)?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是(shi)春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独(du)身一人。
高(gao)大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗(chuang)纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信(xin),可是已是秋末了,时间太晚了。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
还有其他无数类似的伤心惨事,
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
嗣:后代,子孙。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
④安:安逸,安适,舒服。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”