译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
谨慎地回旋不前没(mei)完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我身受世(shi)俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
秋风凌清,秋月明朗。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
千对农人在耕地,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要(yao)带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱(qian)似的一个叠着一个。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老(lao)的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
秋色连天,平原万里。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
善 :擅长,善于。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。