译文
我奉劝上天要(yao)重新振作精神,不(bu)要拘泥一定规格以降下更多的人才。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
先(xian)帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚(wan)忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪(xie)凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这(zhe)就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献(xian)忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
从天亮直到天黑,所走之路(lu)究竟几里?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
蚤:蚤通早。
③轴:此处指织绢的机轴。