译文
放晴高歌求醉想以(yi)此自我安慰,醉而起(qi)舞与秋日夕阳(yang)争夺光辉。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天(tian)上(shang)的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋(xuan),家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑻佳人:这里指席间的女性。
遥夜:长夜。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑷危:高。
⑸明时:对当时朝代的美称。