译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在(zai)这里。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之(zhi)情?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然(ran)自得。想来(lai)当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞(fei),狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友(you)。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊(que)向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
成万成亿难计量。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
⒌中通外直,
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
忽微:极细小的东西。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。