译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精(jing)疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定(ding)然不能支撑了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
写就新诗,忽闻传来吴音(yin)吟咏,又勾起了我前几年(nian)泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军(jun)浩荡直奔长安古城。
楚怀王不辨忠(zhong)良,把(ba)忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
怀乡之梦入夜屡惊(jing)。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
22 黯然:灰溜溜的样子
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
16.三:虚指,多次。