译文
我急忙提笔写下了这首诗歌(ge),恐怕(pa)稍有延迟(chi),那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相(xiang)里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已(yi)经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承(cheng)他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操(cao),主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
(1)自:在,从
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
③昭昭:明白。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
瑞:指瑞雪
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
⑴相:视也。