译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
身像飘浮的云,心像纷(fen)飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游(you)丝。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平(ping)坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧(wu)桐树投下了倒影。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱(chang)晚。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。