译文
夜已经深了(liao),香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不(bu)得闲空。
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
伸颈远望还是只能回到房间(jian),眼泪沾湿了衣裳。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我宿在明月(yue)照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
不要去东方和(he)西方,也不要去南方和北方。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
秋日:秋天的时节。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。