首页 古诗词 自祭文

自祭文

唐代 / 李御

傍檐垂柳报芳菲。池边转觉虚无尽,台上偏宜酩酊归。
当时上紫殿,不独卿相尊。世传闾丘笔,峻极逾昆仑。
雄剑鸣开匣,群书满系船。乱离心不展,衰谢日萧然。
明月江边夜,平陵梦里家。王孙对芳草,愁思杳无涯。"
"遗令奉君王,嚬蛾强一妆。岁移陵树色,恩在舞衣香。
"鸡鸣孤烟起,静者能卜筑。乔木出云心,闲门掩山腹。
"秀色横千里,归云积几重。欲依毛女岫,初卷少姨峰。
请取冤者辞,为吾忝官引。冤辞何者苦,万邑馀灰烬。
永系五湖舟,悲甚田横客。千秋汾晋间,事与云水白。
急雨江帆重,残更驿树深。乡关殊可望,渐渐入吴音。"
"吾舅政如此,古人谁复过。碧山晴又湿,白水雨偏多。
雨槛卧花丛,风床展书卷。钩帘宿鹭起,丸药流莺啭。
陶唐歌遗民,后汉更列帝。恨无匡复姿,聊欲从此逝。"
"寂寂闭层城,悠悠此夜情。早凉过鬓发,秋思入柴荆。
所来为宗族,亦不为盘飧。小人利口实,薄俗难可论。


自祭文拼音解释:

bang yan chui liu bao fang fei .chi bian zhuan jue xu wu jin .tai shang pian yi ming ding gui .
dang shi shang zi dian .bu du qing xiang zun .shi chuan lv qiu bi .jun ji yu kun lun .
xiong jian ming kai xia .qun shu man xi chuan .luan li xin bu zhan .shuai xie ri xiao ran .
ming yue jiang bian ye .ping ling meng li jia .wang sun dui fang cao .chou si yao wu ya ..
.yi ling feng jun wang .pin e qiang yi zhuang .sui yi ling shu se .en zai wu yi xiang .
.ji ming gu yan qi .jing zhe neng bo zhu .qiao mu chu yun xin .xian men yan shan fu .
.xiu se heng qian li .gui yun ji ji zhong .yu yi mao nv xiu .chu juan shao yi feng .
qing qu yuan zhe ci .wei wu tian guan yin .yuan ci he zhe ku .wan yi yu hui jin .
yong xi wu hu zhou .bei shen tian heng ke .qian qiu fen jin jian .shi yu yun shui bai .
ji yu jiang fan zhong .can geng yi shu shen .xiang guan shu ke wang .jian jian ru wu yin ..
.wu jiu zheng ru ci .gu ren shui fu guo .bi shan qing you shi .bai shui yu pian duo .
yu jian wo hua cong .feng chuang zhan shu juan .gou lian su lu qi .wan yao liu ying zhuan .
tao tang ge yi min .hou han geng lie di .hen wu kuang fu zi .liao yu cong ci shi ..
.ji ji bi ceng cheng .you you ci ye qing .zao liang guo bin fa .qiu si ru chai jing .
suo lai wei zong zu .yi bu wei pan sun .xiao ren li kou shi .bao su nan ke lun .

译文及注释

译文
  他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
整日里,相思相望(wang),而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘(cheng)之直航吴楚。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年(nian)。
百川奔腾着东流到大海,何时(shi)才能重新返回西境?
  回忆昔日洛阳酒商呈糟丘,为我在天津桥南头造酒楼。花黄金白璧买来宴饮与欢歌笑语时光,一次酣醉使我数月轻蔑王侯将相。天下多少贤士豪杰与立德立言高尚之人,我只与您是心心相印成莫逆之交。这种友情在山回海转前也不会为难或改变,为此献出全部心血倾泻全部情感也在所不惜。我到淮南去隐居待仕,您留在洛阳愁苦生梦相思不已。您我不忍相别,依旧相随而行。相随而行迢迢万里,访问随州仙城山,那儿有三十六案溪流回环萦绕,走向每一案溪流都见干万朵鲜花盛开(kai),干条万条山望都松树耸立轻风吹拂。登银鞍挽金络来到平川大地,汉东太守亲来相迎。紫阳真人,邀您我吹笙作乐。餐霞楼上仙乐鸣响,嘈然宛转如同凤凰啼鸣。长袖善舞管乐吹奏催人轻举起舞,汉东太守乘醉手舞足蹈跳起来。他手持锦袍披及到我身上,我酒醉枕在他的大腿上酣眠。意气风发上凌九霄,整天饮酒之后便又如星离似的两地分别了。您我相隔关山分手山遥(yao)水远。我回到故山寻找旧日家园,您也归家渡过了渭桥。您家父辈勇武如狼如虎,任并州长史遏制戎虏的进犯。您我五月间相约穿越太行山,羊肠小道上车花催人困乏却不言苦。来到北都太原之地岁月久长,为您的贵信义轻黄金深受感动。豪华之筵青玉盘上盛放琼杯美食,使我既醉且饱暂无归心。时常出游来到城西弯曲之路,晋祠之旁流水长淌如同穆玉。乘用划水鸣响箫鼓,微波荡漾如龙鳞闪闪万草碧绿。情兴一来携歌伎带舞女来到此处,那纷纷扬扬的杨花如似雪花飘洒。傍晚日斜之时红妆歌舞女个个欲醉,来到水边那百尺清潭映出她们效好的容颜。初月升起辉映翠娥与婵娟,美人们换唱新曲罗衣舞动。清风徐来欢歌飞上空中,歌声嘹亮宛转绕云而飞。如此时光的世间行乐难以再遇,我又西游向朝廷献上《长杨赋》。朝堂中青云直上难以期望,于是辞归回还东山。渭南侨头又与您相遇一面,即刻在酂台之北又相离分手。您问我离愁别恨今有多少,请看那暮春时节落花纷纷最为相似。说也说不尽满怀心绪难以表述。呼儿伏跪封上信函结束此书,寄给您千里之外的遥遥相思与祝福。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题(ti)的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
  那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
为何见她早起时发髻斜倾?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
  我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
说:“走(离开齐国)吗?”
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。

注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
微霜:稍白。
他日:另一天。
⑤分:名分,职分。
(11)式:法。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
22.情:实情。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。

赏析

  唐代选入宫中宜春院的歌舞妓称“内人”。她们一入深宫内院,就与外界隔绝,被剥夺了自由和人生幸福。这首诗题为“《赠内人》张祜 古诗”,其实并不可能真向她们投赠诗篇,不过借此题目来驰骋诗人的遐想和遥念而已。这是一首宫怨诗,但诗人匠心独运,不落窠臼,既不正面描写她们的凄凉寂寞的生活,也不直接道出她们的愁肠万转的怨情,只从她们中间一个人在月下、灯畔的两个颇为微妙的动作,折射出她的遭遇、处境和心情。
  这首诗还表现了女主角境遇与内心的孤寂。单从她闻乡音而急于“停舟”相问,就可见她离乡背井,水宿风行,孤零无伴,没有一个可与共语之人。因此,他乡听得故乡音,且将他乡当故乡,就这样的喜出望外。诗人不仅在纸上重现了女主角外露的声音笑貌,而且深深开掘了她的个性和内心。
  结尾两句又关照贾至的“共沐恩波凤池里,朝朝染翰侍君王。”贾至时任中书舍人,其职责是给皇帝起草诏书文件,所以说“朝朝染翰侍君王”,归结到中书舍人的职责。王维的和诗也说,“朝罢”之后,皇帝自然会有事诏告,所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”,是以身上佩带的饰物发出的声音代人,不言人而言“佩声”,于“佩声”中藏人的行动,使“归”字产生具体生动的效果。
  《蜉蝣》佚名 古诗是一种渺小的昆虫,生长于水泽地带。幼虫期稍长,个别(ge bie)种类有活到二三年的。但化为成虫,即不饮不食,在空中飞舞交配,完成其物种的延续后便结束生命,一般都是朝生暮死。《蜉蝣》佚名 古诗又是漂亮的小虫。它身体软弱(ruo),有一对相对其身体而言显得很大、完全是透明的翅膀,还有两条长长的尾须,飘舞在空中时,那姿态是纤巧而动人的。而且,《蜉蝣》佚名 古诗喜欢在日落时分成群飞舞,繁殖盛时,死后坠落地面,能积成一厚层。因而,这小东西的死,会引人瞩目,乃至给人以惊心动魄之感(gan)。二千多年前,敏感的诗人借这朝生暮死的小虫写出了脆弱的人生在消亡前的短暂美丽和对于终须面临的消亡的困惑。
  (文天祥创作说)
  在中国古典诗歌史上,尽管专门吟咏少年的诗数量不及模山范水、状物言志之作,但这类诗大都写得富有诗味,颇具特色。李白的《《少年行二首》李白 古诗》便是这方面的代表作。
  全文可以分为五个部分。第一段,自开头至“皆轻系及牵连佐证法所不及者”,写刑部狱中瘟疫流行情景,揭露造成瘟疫的根源;第二段,自“余日”至“于是乎书”,写刑部狱中系囚之多的原因,揭露刑部狱官吏诈取钱财的罪恶;第三段,自“凡死刑狱上”至“信夫”,写行刑者、主缚者、主梏扑者心狠手辣,揭穿刑部狱敲诈勒索的黑幕;第四段,自“部中老胥”至“人皆以为冥谪云”,写胥吏放纵主犯,残害无辜,主谳者不敢追究,揭露清代司法机构的黑暗与腐败;第五段,自“凡杀人”至结尾,写胥吏狱卒与罪犯奸徒勾结舞弊,揭露刑部狱成了杀人犯寻欢作乐牟取钱财的场所。
  第一句正好和王安石“茅檐长扫静无苔”相反,展现在读者面前的是“青苔满地”,比起刘禹锡“苔痕上阶绿”来,这“苔”要多得多。同样描写幽静的境界,无苔,有苔,多苔之差是巨大的,王安石用无苔以表现“净”,刘禹锡用上阶绿之苔写独处陋室之“静”,这首诗满地之苔则因久雨初晴,其中差异不能不辨,这是提高鉴赏能力的有效方法。
  “戏马台南山簇簇,山边饮酒歌别曲。”戏马台,在今江苏铜山县,相传即是项羽掠马台。南朝刘裕曾在此大宴群僚,饮酒赋诗,由是著名,遂成胜迹。起首点明事由、地点:戏马台南,送别友人。看似语意平平,内中却含深意。“戏马台”三字并非信手拈来、率尔下笔。遥想当年,霸王灭秦,叱咤风云;刘裕伐胡,气吞山河。而今旧迹依然、昔人何在?站在历史悠远的名胜古迹旁,顿感宇宙之永恒、人生之短暂。而匆匆人生,聚少离多,愈加难以为情。送别惆怅,古迹旁送别更为惆怅,诗歌借名胜给送别增添了一层感伤色彩。“行人醉后起登车,席上回尊向僮仆。”行人既醉,则设宴送别的主人自然不会清醒。诗人对面落笔,暗点其人醉倒,下语含蓄。下句述敬酒僮仆,则攒足上句,写出醉态可掬。主仆之间,等级森严。主仆不可能平等同桌,主人更不可能向僮仆劝酒。而今居然事出反常,可见主人醉意醺然。然而醉酒只是表面现象,求醉的目的在于离愁浓郁,无以排遣,这才不择对象,以醉自遁。诗人以反常举止,写出正常心绪,角度新颖,写形得神。与王维之“孤客亲僮仆”(《宿郑州》)有异曲同工之妙。
  这首词是词人漫游江南时抒写离情别绪之作,所表现的景象雄浑苍凉。词人将古垒残壁与酷暑新凉交替之际的特异景象联系起来,抒写了壮士悲秋的感慨。
  此诗共四章。以女子的口吻,写她因丈夫的肆意调戏而悲凄,但丈夫离开后,她又转恨为念,忧其不来;夜深难寐,希望丈夫悔悟能同样也想念她。其感情一转再转,把那种既恨又恋,既知无望又难以割舍的矛盾心理真实地传达出来了。
  该文虽是骈文,但用典较少,而且力求摒弃晦涩冷僻之典,尽量写得明白晓畅,具体实在。全文基本使用偶体双行的四六句式,但注意参差变化,具有音乐(yin le)美及和谐的节律感。文章内容(nei rong)充实,感情真挚。作者突破了骈文形式上的束缚,克服了南朝骈文大多形式华美、内容空洞的弊病,而自出机杼,写出了这篇流传千古的优秀骈文。今天读来,仍能给读者以美的艺术享受。
  这一段写吴三桂在山海关大战中战胜归来,文笔雄浑,场面壮阔,有开篇不凡、先声夺人和片言居要、一语中的优点。但是仅此两点,还不能称之为谋篇成功,因为这是《圆圆曲》吴伟业 古诗,此段却大谈吴三桂,如果与主题没有重大联系,似有离题之嫌。梅村谋篇之妙,往往出人意料。此段的创作意图在于以战喻美,曲线归宗,这是其谋篇的第三个成功之处,也是最重要的成功之处。
  何逊的诗,题材比较狭窄,多为赠答酬唱、送别伤离之作。而他的可贵之处,是很少无病呻(bing shen)吟。像这首诗写离别,将寻常情事,眼前景物,信手拈来,自然清新,且情景交融,颇为动人,前后照应,耐人寻味。特别是“夜雨”两句,更是脍炙人口。唐人郑谷《文昌寓直》诗云:“何逊空阶夜雨平,朝来交直雨新晴。”于此可见其影响之深。
  诗篇由卖花引出贵族权门贪婪无厌、独占垄断的罪恶。他们不仅要占有财富,占有权势,连春天大自然的美丽也要攫为己有。诗中蕴含着的这一尖锐讽刺,比之白居易《买花》诗着力抨击贵人们的豪华奢侈,在揭示剥削者本性上有了新的深度。表现形式上也不同于白居易诗那样直叙铺陈,而是以更精炼、更委婉的笔法曲折达意,即小见大,充分体现了绝句样式的灵活性。
  全诗共三章,前两章内容基本相同,只改了三个字。把“《北风》佚名 古诗其凉”改为“《北风》佚名 古诗其喈”,意在反覆强调《北风》佚名 古诗的寒凉。而改“雨雪其雱”为“雨雪其霏”,无非是极力渲染雪势的盛大密集。把“携手同行”改为“携手同归”,也是强调逃离的意向。复沓的运用产生了强烈的艺术效果。
  李白的老家在四川,二十几岁就离家东游,后长期居住湖北、山东,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。因此情真意切,扣人心弦,千百年来在旅人游子心中引发强烈的共鸣。
  十一十二句写诗人夸耀自己受到皇帝恩宠的地位,也揭露了统治集团中趋炎附势、黑暗腐朽的情形。“借颜色”、“来相趋”,突显官僚贵族追求功名利禄的真实写照。

创作背景

  《《书湖阴先生壁二首》王安石 古诗》是王安石题在杨德逢屋壁上的一组诗。杨德逢,别号湖阴先生,是王安石退居金陵时的邻居和经常往来的朋友。

  

李御( 唐代 )

收录诗词 (6922)
简 介

李御 李御,字琴夫,号萝村,丹徒人。诸生。有《八松庵十三吟草》。

豫章行苦相篇 / 王师曾

西崖特秀发,焕若灵芝繁。润聚金碧气,清无沙土痕。
长路更执绋,此心犹倒衣。感恩义不小,怀旧礼无违。
惟彼烈祖事,增修实荣观。声名朝万国,玉帛礼三坛。
"闻道云安麹米春,才倾一盏即醺人。乘舟取醉非难事,
君游早晚还,勿久风尘间。此别未远别,秋期到仙山。"
日暮冰先合,春深雪未休。无论善长对,博望自封侯。"
推荐非承乏,操持必去嫌。他时如按县,不得慢陶潜。"
精微穿溟涬,飞动摧霹雳。陶谢不枝梧,风骚共推激。


春日山中对雪有作 / 古易

岁月蛇常见,风飙虎或闻。近身皆鸟道,殊俗自人群。
方伯恩弥重,苍生咏已苏。郡称廉叔度,朝议管夷吾。
神仙杳难准,中寿稀满百。近世多夭伤,喜见鬓发白。
及观泉源涨,反惧江海覆。漂沙坼岸去,漱壑松柏秃。
楚江巫峡半云雨,清簟疏帘看弈棋。"
北伐声逾迈,东征务以专。讲戎喧涿野,料敌静居延。
丈夫生儿有如此二雏者,名位岂肯卑微休。"
石镜通幽魄,琴台隐绛唇。送终惟粪土,结爱独荆榛。


听鼓 / 寇寺丞

白发知苦心,阳春见佳境。星河连塞络,刁斗兼山静。
有天含之玉峰。殊閟绝之极颠,上闻产乎翠茸。
绮席人将醉,繁弦夜未央。共怜今促席,谁道客愁长。"
遥闻林下语,知是经行所。日暮香风时,诸天散花雨。
石中黄子黄金屑。剡溪剡纸生剡藤,喷水捣后为蕉叶。
率土普天无不乐,河清海晏穷寥廓。梨园弟子传法曲,
纡馀脂膏地,惨澹豪侠窟。仗钺非老臣,宣风岂专达。
绩成心不有,虑澹物犹牵。窃效泉鱼跃,因闻郢曲妍。"


猪肉颂 / 屈仲舒

屡道主人多爱士,何辞策马千馀里。高谭魏国访先生,
滥窃商歌听,时忧卞泣诛。经过忆郑驿,斟酌旅情孤。"
巡檐索共梅花笑,冷蕊疏枝半不禁。
细草亦全高,秋毫乍堪比。及至干霄日,何人复居此。
稼穑随波澜,西成不可求。室居相枕藉,蛙黾声啾啾。
宴引春壶满,恩分夏簟冰。雕章五色笔,紫殿九华灯。
归朝跼病肺,叙旧思重陈。春风洪涛壮,谷转颇弥旬。
剑术还令世上闻。归觐屡经槐里月,出师常笑棘门军。


楚宫 / 赵汝淳

本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。
梦寐花骢色,相思黄鸟春。更闻公干病,一夜二毛新。"
庶追周任言,敢负谢生诺。"
人生倏忽间,旅衬飘若遗。稚子新学拜,枯杨生一枝。
班张所作琐细不入耳,未知卿云得在嗤笑限。登庐山,
不将清韵世人知。世人所贵惟燕石,美玉对之成瓦砾。
"从来招隐地,未有剖符人。山水能成癖,巢夷拟独亲。
尉佗虽北拜,太史尚南留。军旅应都息,寰区要尽收。


双双燕·满城社雨 / 秦泉芳

"汉家张御史,晋国绿珠楼。时代邈已远,共谢洛阳秋。
秦王时在坐,真气惊户牖。及乎贞观初,尚书践台斗。
雁宿常连雪,沙飞半渡河。明光朝即迩,杕杜早成歌。"
府中韦使君,道足示怀柔。令侄才俊茂,二美又何求。
葱青众木梢,邪竖杂石痕。子规昼夜啼,壮士敛精魂。
"入谷逢雨花,香绿引幽步。招提饶泉石,万转同一趣。
清晨步前林,江色未散忧。芒刺在我眼,焉能待高秋。
去年白帝雪在山,今年白帝雪在地。冻埋蛟龙南浦缩,


美人对月 / 余洪道

"君抱碧海珠,我怀蓝田玉。各称希代宝,万里遥相烛。
"双龙阙下拜恩初,天子令君注起居。载笔已齐周右史,
"秋风飒飒雨霏霏,愁杀恓遑一布衣。
□□□□□□□,□出重门烟树里。感物吟诗对暮天,
"知君少得意,汶上掩柴扉。寒食仍留火,春风未授衣。
闻道嬖孽能全生。江边老翁错料事,眼暗不见风尘清。"
"寥落军城暮,重门返照间。鼓鼙经雨暗,士马过秋闲。
诏使归金策,神人送玉衣。空山竟不从,宁肯学湘妃。"


念奴娇·中秋 / 王宗炎

欲令鬻儿女,言发恐乱随。悉使索其家,而又无生资。
艰难逢事异,去就与时违。遥忆衡门外,苍苍三径微。"
孤陋忝末亲,等级敢比肩。人生意颇合,相与襟袂连。
老少多暍死,汗逾水浆翻。俊才得之子,筋力不辞烦。
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。"
寂寞云台仗,飘飖沙塞旌。江山少使者,笳鼓凝皇情。
"知君薄州县,好静无冬春。散帙至栖鸟,明灯留故人。
山川同昔日,荆棘是今时。征战何年定,家家有画旗。"


滕王阁序 / 刘迁

李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。"
云掩初弦月,香传小树花。邻人有美酒,稚子夜能赊。"
"栖隐非别事,所愿离风尘。不辞城邑游,礼乐拘束人。
少壮迹颇疏,欢乐曾倏忽。杖藜风尘际,老丑难翦拂。
来雁无尽时,边风正骚屑。将从崖谷遁,且与沉浮绝。
戏假霜威促山简,须成一醉习池回。"
"花叶随天意,江溪共石根。早霞随类影,寒水各依痕。
"郑老身仍窜,台州信所传。为农山涧曲,卧病海云边。


江行无题一百首·其八十二 / 王进之

斜日当轩盖,高风卷旆旌。松悲天水冷,沙乱雪山清。
子孙永落西南隅。向非戎事备征伐,君肯辛苦越江湖。
又如何兮不苦。欲仗仁兮托信,将径往兮不难。
"生死论交地,何由见一人。悲君随燕雀,薄宦走风尘。
杀气满堂观者骇,飒若崖谷生长风。精微入神在毫末,
"平生江海心,宿昔具扁舟。岂惟青溪上,日傍柴门游。
"近来住淇上,萧条惟空林。又非耕种时,闲散多自任。
暮雨山开少,秋江叶落迟。功成益地日,应见竹郎祠。"