译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中(zhong),看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下(xia)面花蕾的香气却愈加宜人。
白(bai)酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷(gu)粒秋天长得正肥。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
饥饿的老鼠绕(rao)着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
梦沉:梦灭没而消逝。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
不屑:不重视,轻视。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。