译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水(shui)的泉源水洼。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁(tie)甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆(jiang)场。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
为何羿将肥(fei)肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
月有圆亏缺盈,千古以来(lai)就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补(bu)全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明(ming),端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如今已经没有人培养重用(yong)英贤。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
初:刚刚。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。