译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
尾声:“算了(liao)吧!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
夕阳渐渐地(di)失去了光泽,从西边落下。
王冕是诸暨县人。七八岁(sui)时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来(lai)责骂(ma)他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
那儿有很多东西把人伤。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
⑿幽:宁静、幽静
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
〔2〕明年:第二年。