译文
没有(you)伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着(zhuo)度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
山花也与人间不同,五月里白(bai)色的花儿与白雪浑然一色。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽(yu)山荒野。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念(nian)那儿女妻子。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。