译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
就像是传来沙沙的雨声;
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束(shu),宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
看(kan)吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎(zen)忍心分手有离情。
注释
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
49. 渔:捕鱼。
致酒:劝酒。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。