译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
暮春时(shi)节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家(jia)花园的柳枝。
请你调理好宝瑟空桑。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
回(hui)忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡(du)河,我就希望能辅佐帝王。
努力低飞,慎避后患。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
只(zhi)求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
(34)买价:指以生命换取金钱。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。