译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得(de)凄凉悲伤?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
使人添愁的是隔溪对岸,传来更(geng)鼓(gu)的叮冬。一(yi)(yi)声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
另一个小孩儿说:“太(tai)阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
多病的身躯让我想归隐田园间(jian),看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
理:治。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
127. 之:它,代“诸侯”。