译文
傍晚时(shi)分站在东皋纵目远望,我徘徊不(bu)定不知该归依何方,
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
想要移步(bu)也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫(sao)帚打(da)扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落(luo)敌军的元凶。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出(chu)众。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
③鱼书:书信。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。